拉丁美洲地名考察
作者：焦震衡 著
出版社：社会科学文献出版社
出版时间：2017年1月
版次：2017年1月第1版
ISBN：978-7-5097-9798-3
字数：480千字
内容简介：拉丁美洲是由以巴拿马运河为界的中美洲和南美洲国家组成，这里幅员辽阔、物产丰盈、景色秀美、历史悠久、文化多元，是世界重要的组成部分，也是近年来全球经济发展蓬勃的热点地区之一。
地名是人们对具有特定方位和区域范围的地理实体赋予的专有名称。地名中蕴含着十分深厚的文化内涵，是见证千古历史沧桑的“活化石”，是民族文化遗产的一部分。拉丁美洲的地名既有世界地名的共性，也有其迥殊的特色，它忠实记录了拉美民族融合的历史，再现了古代印地安文明的成果，揭露了西方殖民者入侵及宗教传播的事实，记载了争取独立斗争中的英雄人物的名字和事迹?！独∶乐薜孛疾臁芬皇槲嗣嵌嗍咏恰⒍嗖愦蔚亓私饫拦业淖匀痪肮?、人文历史、风俗习惯、宗教信仰、民族分布以及语言特征，进而认识它们的发展内涵提供了极有价值的参考史料。
目录
一 从美洲、拉丁美洲、中美洲和西印度群岛名称说起
二 拉美国家的国名、国都名、州（?。┟捌涫赘丛?/p>
?。ㄒ唬┍泵乐藓椭忻乐薰?/p>
1.墨西哥合众国
2.巴拿马共和国
3.伯利兹
4.哥斯达黎加共和国
5.洪都拉斯共和国
6.尼加拉瓜共和国
7.萨尔瓦多共和国
8.危地马拉共和国
（二）南美洲国家
1.阿根廷共和国
2.巴拉圭共和国
3.巴西联邦共和国
4.秘鲁共和国
5.多民族玻利维亚国
6.厄瓜多尔共和国（Republica del Ecuador）
7.哥伦比亚共和国
8.圭亚那合作共和国
9.苏里南共和国
10.委内瑞拉玻利瓦尔共和国
11.乌拉圭东岸共和国
12.智利共和国
（三）西印度群岛国家
1.安提瓜和巴布达
2.巴巴多斯
3.巴哈马联邦
4.多米尼加共和国
5.多米尼克国
6.格林纳达
7.古巴共和国
8.海地共和国
9.圣基茨和尼维斯
10.圣卢西亚
11.圣文森特和格林纳丁斯
12.特立尼达和多巴哥共和国
13.牙买加
三 源于印第安语的地名
?。ㄒ唬┛饲鹧怯锏孛?/p>
?。ǘ┕侠嵊锏孛?/p>
?。ㄈ┩计び锏孛?/p>
?。ㄋ模┞砥涨杏锏孛?/p>
?。ㄎ澹┌砝锏孛?/p>
?。┢娌疾橛锏孛?/p>
?。ㄆ撸┠赏咛囟锏孛?/p>
（八）玛雅语地名
?。ň牛┢渌〉诎灿锏孛?/p>
四 源于西班牙语的地名
（一）源于神话和传说的地名
?。ǘ┰从谧诮痰牡孛?/p>
（三）纪念探险家、殖民者和历史事件的地名
?。ㄋ模┘湍钣⑿廴宋锏牡孛?/p>
（五）纪念独立后重要历史人物的地名
?。┰从谧匀坏乩淼牡孛?/p>
?。ㄆ撸┰从诙参锏牡孛?/p>
（八）与数字、日期、天文、天气相关的地名
?。ň牛┰⑼惺降孛投锎纬傻牡孛?/p>
五 印第安语同西班牙语结合而成的地名
?。ㄒ唬┯〉诎灿锿靼嘌烙锝岷献槌傻牡孛?/p>
?。ǘ┯〉诎灿镉胛靼嘌烙镒芡趁纸岷系牡孛?/p>
?。ㄈ┯〉诎灿镉胛靼嘌烙镎?、军人名字结合的地名
?。ㄋ模┯〉诎灿镉胛靼嘌烙锸ネ矫窒嘟岷系牡孛?/p>
（五）印第安语与西班牙语英雄名字相结合的地名
六 源于葡萄牙语的地名
?。ㄒ唬┘湍罾访说牡孛?/p>
?。ǘ┰从谧诮痰牡孛?/p>
?。ㄈ┰从诶肥录牡孛?/p>
?。ㄋ模┰从谧匀环绻獾牡孛?/p>
?。ㄎ澹┮陨胶雍５鹊匦挝牡孛?/p>
?。┮远参镂牡孛?/p>
?。ㄆ撸┮越鹗簟⒆晔任牡孛?/p>
七 源于英语的地名
（一）以英文姓氏为名的地名
?。ǘ┓从忱方痰牡孛?/p>
?。ㄈ┨逑肿匀环缑驳牡孛?/p>
?。ㄋ模┨逑肿诮躺实牡孛?/p>
?。ㄎ澹┮远参镂牡孛?/p>
?。┮悦褡逦牡孛?/p>
?。ㄆ撸┮杂⑽亩逃锖驮⑼惺矫治牡孛?/p>
?。ò耍┢渌?/p>
八 源于法语的地名
（一）以法国殖民者、名人命名
（二）以独立运动领导人命名
?。ㄈ┮苑ㄓ镄彰?/p>
?。ㄋ模┐凶诮躺实牡孛?/p>
?。ㄎ澹┍硐肿匀换肪车牡孛?/p>
?。┮远参镂牡孛?/p>
（七）以职业、民族等为名的地名
?。ò耍┮苑ㄓ锒逃镂牡孛驮⑼惺降孛?/p>
?。ň牛┍硐掷肥录牡孛?/p>
九 源于外国地名的地名
?。ㄒ唬┮杂⒐钦蛭牡孛?/p>
?。ǘ┮云咸蜒赖孛牡孛?/p>
（三）以欧洲其他国家城市为名的地名
?。ㄋ模┯朊拦屠拦页鞘型牡孛?/p>
?。ㄎ澹┮灾卸厍牡孛?/p>
（六）以非洲地区为名的地名
?。ㄆ撸┰从谘侵薰业牡孛?/p>
?。ò耍┰从诖笱笾薜牡孛?/p>
参考书目和网站
地名索引